Политика распространяется на Planva для iPhone (iOS) и устройств Android. Приложение предоставляет доступ к рабочим данным хозяйства, агропланам, заданиям, скаутингу, лабораторным результатам и телеметрии техники. Набор функций зависит от прав вашей учётной записи.

1. Кто обрабатывает данные

В Google Play приложение распространяется под именем разработчика Anvar. Правообладатель Planva и оператор персональных данных сервиса — ООО «ТРИАЙТИ», ОГРН 1252600011355, ИНН 2630054680. Адрес — 357204, Ставропольский край, Минераловодский район, п. Красный Пахарь, ул. Автомобильная, стр. 31. По вопросам обработки данных обращайтесь на help@planva.ru.

Доступ предоставляет ваша организация. Её уполномоченные администраторы могут создавать учётные записи и управлять рабочими ролями и записями. ООО «ТРИАЙТИ» обрабатывает такие данные при предоставлении сервиса, в том числе по поручению организации, когда это предусмотрено договором.

2. Какие данные и для чего мы обрабатываем

  • Учётная запись и доступ. Логин, ФИО, рабочий email и номер телефона, если он указан, идентификаторы пользователя и хозяйства, роль, язык и часовой пояс. Эти данные нужны для входа, управления доступом, показа профиля и работы в нужном хозяйстве. Пароль передаётся системе авторизации при входе или создании учётной записи. Для поддержания сеанса приложение хранит токены в зашифрованном хранилище Android или в связке ключей iOS (Keychain).
  • Работа в хозяйстве. Данные о полях, технике, заданиях, сотрудниках, рабочих нарядах и обследованиях, включая авторство записей, результаты работ, комментарии и данные рабочих пропусков, если они используются. Они могут поступать от вашей организации, от подключённых систем техники или от пользователей Planva. Мы используем их для выполнения заданий, синхронизации, отчётности и показа данных сотрудникам с соответствующими правами.
  • Местоположение. При использовании функции определения текущей точки для скаутинга приложение запрашивает у операционной системы приблизительные или точные координаты в зависимости от выданного разрешения. Координаты передаются в Planva вместе с рабочей записью, если они включены в неё. Геолокация телефона используется по запросу в приложении. Треки сельхозтехники поступают из источников телеметрии, подключённых хозяйством.
  • Фотографии и файлы. Приложение обрабатывает снимки и файлы, которые вы создаёте или выбираете в соответствующей функции. Мы используем загруженные материалы для отчётов скаутинга, лабораторных проб, разбора изображений в Planva AI и других рабочих операций, для которых вы их выбрали. Камера также используется для считывания QR-кодов и штрихкодов.
  • Planva AI и диктовка. В облачном режиме отправленные сообщения, выбранные фотографии и связанный с запросом рабочий контекст могут обрабатываться на серверах. История облачных диалогов хранится в Planva. В локальном режиме текстовый ответ формируется на устройстве. При голосовом вводе приложение получает распознанный текст. Аудио обрабатывается выбранным сервисом распознавания речи на Android или службой распознавания речи Apple на iOS. Эти службы могут обрабатывать аудио через интернет.
  • Уведомления и технические данные. Для доставки уведомлений используются идентификатор установки Firebase, токен уведомлений и версия приложения. На iOS для этого также используется токен устройства, выданный Apple Push Notification service (APNs). Planva связывает регистрацию для уведомлений с вашей учётной записью и рабочим пространством. Для работы и защиты сервиса могут обрабатываться IP-адрес, время обращения, сведения о версии приложения и платформе, события входа и ошибки. Для доставки уведомления сервисам Firebase и APNs могут передаваться заголовок, текст и данные для открытия соответствующей записи.
  • Обращения в поддержку. Мы используем предоставленные контактные данные, содержание обращения и присланные материалы, чтобы ответить на вопрос, устранить ошибку или исполнить запрос о ваших данных.

Обработка осуществляется для исполнения договора о предоставлении Planva, по поручению организации, для выполнения требований закона и на основании согласия в случаях, когда оно требуется.

3. Кому доступны данные

  • Уполномоченным пользователям вашей организации. Они получают доступ к рабочим сведениям в соответствии с назначенными ролями и правами.
  • Поставщикам инфраструктуры Planva. Они обеспечивают размещение и техническую работу сервиса. Доступ предоставляется в объёме, необходимом для выполнения их задач.
  • Google. Firebase Cloud Messaging передаёт уведомления на Android и iOS. На Android Google ML Kit распознаёт QR-коды и штрихкоды на устройстве и может обрабатывать технические сведения для работы и диагностики SDK. При использовании голосового ввода аудио может обрабатывать выбранный сервис Android, в том числе сервис Google. Конфиденциальность Firebase · Обработка данных в ML Kit · Политика Google.
  • Apple. На iOS служба APNs доставляет уведомления. При голосовом вводе системная служба Apple обрабатывает аудио для распознавания речи. QR-коды и штрихкоды на iOS распознаются средствами камеры на устройстве. Политика Apple.
  • Поставщикам карт. При загрузке подложек OpenStreetMap и Esri получают сетевой запрос, включая IP-адрес и идентификаторы запрошенных фрагментов карты. Эти идентификаторы указывают, какую область карты показать. Политика OpenStreetMap Foundation · Политика Esri.
  • Поставщикам облачных ИИ-моделей. При использовании облачного Planva AI запрос, приложенные материалы и необходимый для ответа контекст могут обрабатываться поставщиком модели, в том числе Anthropic, если используется его модель. Политика Anthropic.

Данные также могут предоставляться уполномоченным органам и другим лицам, когда это предусмотрено законом. Внешние сервисы могут обрабатывать отдельные данные за пределами страны пользователя. Такая передача осуществляется при наличии основания и с соблюдением применимых требований.

4. Хранение и защита

Данные учётной записи хранятся, пока нужен доступ к сервису. Рабочие записи и облачные диалоги хранятся в течение срока, необходимого для оказания услуг и выполнения обязанностей по договору или закону. Технические записи и резервные копии хранятся, пока они нужны для безопасности, восстановления и выполнения обязательных требований. По окончании применимого срока данные удаляются или обезличиваются, если их дальнейшее хранение не требуется по закону.

Часть рабочих данных и черновиков хранится на устройстве для работы при нестабильном интернете и последующей синхронизации. При выходе приложение завершает сеанс и запрашивает снятие регистрации устройства для уведомлений. Рабочие данные, сохранённые в приложении, можно очистить через настройки Android или удаление приложения с устройства на iOS. Данные, уже синхронизированные с Planva, удаляются отдельно по запросу или через доступную функцию сервиса.

Для защиты данных Planva использует HTTPS, разграничение доступа по ролям и рабочим пространствам и защищённые хранилища токенов сеанса на устройстве.

5. Как управлять разрешениями

Разрешения на геолокацию, камеру, микрофон и уведомления можно изменить в настройках Android или iOS. В iOS там же можно управлять разрешением на распознавание речи. От разрешений зависят соответствующие функции приложения. Диктовку можно заменить вводом текста. Облачные и локальные диалоги Planva AI можно удалить из списка диалогов соответствующего режима.

6. Запрос на удаление аккаунта и данных

Чтобы запросить удаление учётной записи Planva и связанных с ней персональных данных, напишите на help@planva.ru. Укажите логин или рабочий email, название хозяйства и что требуется удалить. Вы можете запросить удаление отдельных данных с сохранением учётной записи. Для обработки запроса мы можем попросить подтвердить принадлежность учётной записи.

После проверки запроса мы удаляем учётную запись и связанные с ней персональные данные в пределах применимых требований. Данные, которые необходимо хранить в силу закона или для защиты прав, обрабатываются в течение соответствующего срока. Рабочие документы хозяйства, которые нужны организации на законном основании, могут сохраняться. В ответе мы сообщим, какие данные сохраняются, по какой причине и на какой срок.

Через тот же адрес можно запросить сведения об обработке данных, исправление неточностей или отозвать согласие там, где оно было основанием обработки. Запросы рассматриваются в сроки, установленные применимым законодательством. Если применимо российское законодательство, вы можете обратиться в Роскомнадзор или в суд.

7. Изменения политики

Актуальная редакция публикуется на этой странице. Дата редакции указана в начале документа.